%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
2017-11-27T12:13:21+02:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Windows)
2019-07-01T09:38:51+02:00
2019-07-01T09:38:51+02:00
256
56
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAOAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9QW1tbyW8UkkSO7orMzK
CSSKkknCS2SkQSAXSQ2EZAaBKtWgWPkduuyg+OKiUj1+1etrZMoZYYypFQQq7g/RjaDOXeVptbf1
kURqEKsWQCikgihI6bVxtPGa5r/qdp/viP8A4Ff6Y2x45d7vqdp/viP/AIFf6Y2vHLvd9TtP98R/
8Cv9MbXjl3u+p2n++I/+BX+mNrxy73fU7T/fEf8AwK/0xteOXe76naf74j/4Ff6Y2vHLvd9TtP8A
fEf/AAK/0xteOXe76naf74j/AOBX+mNrxy73fU7T/fEf/Ar/AExteOXe76naf74j/wCBX+mNrxy7
2oQEnkiQcYwqsFHQFiwNP+BxTLcWrYGDsVUZgHnjiccoyrMVPQlSoFf+Cws47C2/qdp/viP/AIFf
6Y2jjl3u+p2n++I/+BX+mNrxy73fU7T/AHxH/wACv9MbXjl3rIbW3ZCXjVyGYVccjQMQBU16DG2U
pnvX/U7T/fEf/Ar/AExtjxy73fU7T/fEf/Ar/TG145d7vqdp/viP/gV/pja8cu931O0/3xH/AMCv
9MbXjl3u+p2n++I/+BX+mNrxy73fU7T/AHxH/wACv9MbXjl3u+p2n++I/wDgV/pja8cu931O0/3x
H/wK/wBMbXjl3u+p2n++I/8AgV/pja8cu9Tuba3jt5ZI4kR0RmVlUAggVBBGILKMiSASqWf+8kH/
ABjX/iIxLGf1FdJEHINSrCo5L1oeo+mmBAlS5VVVCqKKooB7DFBKxqfWE8eDU+9cWXRUxYuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxVSX/AHrk/wCMcf8AxJ8LI/SPx3KuBi7FVJv964/+Mcn/ABJMLIfSfx3quBi7
FXYqpwU4GnTm/wDxM+GLKSpixdirsVdirsVdirsVdirsVUrz/eSf/jG3/EThDKH1B1n/ALyQf8Y1
/wCIjErP6iq4GLsVWH+/T/Vb9a4sui/Fi7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVJf8AeuT/AIxx/wDEnwsj
9I/Hcq4GLsVUm/3rj/4xyf8AEkwsh9J/Heq4GLsVdiqyH7B/1n/4kcWUl+LF2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxVSvP95J/+Mbf8ROEMofUHWf8AvJB/xjX/AIiMSs/qKrgYuxVY1fXTw4t+tcWXRfixdirsVdir
sVdirsVdirsVdiqkv+9cn/GOP/iT4WR+kfjuVcDF2KqTf71x/wDGOT/iSYWQ+k/jvVcDF2KuxVZD
Xga/zP8A8SOLKS/Fi7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqpXn+8k//GNv+InCGUPqDrP/AHkg/wCMa/8AERiV
n9RVcDF2KqbEfWEHfg3h4r9OLLoqYsXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqpL/AL1yf8Y4/wDiT4WR+kfj
uVcDF2KqTf71x/8AGOT/AIkmFkPpP471XAxdirsVU4COBp/O/h/OfDFlJUxYuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KqV5/vJP/AMY2/wCInCGUPqDrP/eSD/jGv/ERiVn9RVcDF2KrD/fp/qt+tcU9F+KHYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYqpL/vXJ/wAY4/8AiT4WR+kfjuVcDF2KqTf71x/8Y5P+JJhZD6T+O9VwMVFLgs9C
tFZmVGrU1QkGopt0wszHZWwMFkP2D/rP/wASPyxTJfih2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVSvP95J/+Mbf8
ROEMofUFOCVYoY4nV+aKFaiOwqBTYgEYspRs2qfWov5ZP+Rcn/NONMeA/gh31qL+WT/kXJ/zTjS8
B/BCwz1lWQI5jVWVjwYGpII+Eip6eGLLh2pf9ai/lk/5Fyf8040x4D+CHfWov5ZP+Rcn/NONLwH8
EO+tRfyyf8i5P+acaXgP4Id9ai/lk/5Fyf8ANONLwH8EO+tRfyyf8i5P+acaXgP4Id9ai/lk/wCR
cn/NONLwH8EO+tRfyyf8i5P+acaXgP4Id9ai/lk/5Fyf8040vAfwQ761F/LJ/wAi5P8AmnGl4D+C
HfWov5ZP+Rcn/NONLwH8EOiBaV5aEKwVVBBBotTWh6faxWXKlXAxdiqlKCsqS0JVQysACTRqGtB1
+zhZR5U761F/LJ/yLk/5pxpeA/ghYstsrl1jYO32mET1PzPHFPCe/wC1f9ai/lk/5Fyf8040jgP4
IWRT8FpIjhizNQIzbMxI3UMO+LIxvkv+tRfyyf8AIuT/AJpxpjwH8EO+tRfyyf8AIuT/AJpxpeA/
gh31qL+WT/kXJ/zTjS8B/BDvrUX8sn/IuT/mnGl4D+CHfWov5ZP+Rcn/ADTjS8B/BDvrUX8sn/Iu
T/mnGl4D+CHfWov5ZP8AkXJ/zTjS8B/BDvrUX8sn/IuT/mnGl4D+CHfWov5ZP+Rcn/NONLwH8EKc
8qywyRIr83UqtUdRUim5IAxZRjRt/9k=
Adobe PDF library 15.00
application/vnd.adobe.illustrator
CR80+KEY
QARTIS s.a.
cr80+key
plastic card template
szablon karty plastikowej
plastic card with key
plastic card with fob
karta plastikowa z kluczykiem
1
False
True
113.848000
54.000001
Millimeters
Punch
Domyślna grupa próbek
0
Punch
SPOT
100.000000
CMYK
4.000000
94.000000
0.000000
0.000000
Document
xmp.did:3a00ff6f-4cbf-d845-9e0c-e5e4821a98f9
uuid:5e6ad3ff-52d2-49ed-b649-558e60505d47
xmp.did:3a00ff6f-4cbf-d845-9e0c-e5e4821a98f9
default
saved
xmp.iid:3a00ff6f-4cbf-d845-9e0c-e5e4821a98f9
2017-11-27T12:22:23+01:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Windows)
/
False
ul. Brukselska 8
Solec Kujawski
kujawsko-pomorskie
86-050
Poland
https://www.qartis.pl/
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/Resources<>>>/Thumb 44 0 R/TrimBox[8.50394 8.50394 331.223 161.575]/Type/Page>>
endobj
41 0 obj
<>stream
q
0 170.079 339.727 -170.079 re
W n
q
1 0 0 -1 275.9082336 151.1474915 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 275.9082336 322.3197632 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 275.9082336 493.4920349 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 275.9082336 664.6643066 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 721.5820923 151.1474915 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 721.5820923 322.3197632 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 721.5820923 493.4920349 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
q
1 0 0 -1 721.5820923 664.6643066 cm
0 TL/Fm0 Do
Q
Q
endstream
endobj
44 0 obj
<>stream
8;Xp,SK,GKup\BaUCl7aYaaN'J^+8"To#1!Xo(/22
endstream
endobj
45 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 46 0 R]
endobj
46 0 obj
<>stream
8;X]O>EqN@%''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0
b]6ajmNZn*!='OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup`
E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#soRZ7Dl%MLY\.?d>Mn
6%Q2oYfNRF$$+ON<+]RUJmC0InDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J'_2j$XKrcYp0n+Xl_nU*O(
l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~>
endstream
endobj
43 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Subtype/Form>>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 12 0 0 -12 -178.2695 -61.2778 Tm
[(Jest t)6 (o plik A)12 (dobe\256 I)-9.9 (llustr)5 (a)4 (t)6 (or\256, kt)6 (\363r)-24.9 (y)]TJ
0 -1.2 TD
[(zapisano bez za)8 (w)4 (ar)-24 (t)6.1 (o\037ci PDF)97 (.)]TJ
T*
[(A)3 (b)7 (y umie\037ci\036 lub ot)-9 (w)10 (or)-9 (z)-23.9 (y)10 (\036 t)6 (en plik w innej)]TJ
0 -1.2 TD
[(aplik)-17.9 (acji, musi on z)7 (osta\036 pono)7 (wnie zapisan)13 (y w pr)10 (og)6.1 (r)4.9 (amie)]TJ
0 -1.2 TD
[(A)12 (dobe I)-10.1 (llustr)5 (a)4 (t)6 (or)53 (, z w\035\034cz)7 (on\034 opcj\034 U)-4 (t)-8.9 (w)10 (\363r)-9 (z plik)]TJ
T*
[(zgodn)13 (y z PDF)97 (. Opcja)]TJ
0 -1.2 TD
[(ta znajduje si\033 w ok)-17 (nie)]TJ
0 -1.2 TD
[(opcji f)13 (or)-3.9 (ma)4.1 (tu na)4 (t)-9 (y)-12 (wnego pr)10 (og)6 (r)5 (amu I)-10 (llustr)5 (a)4 (t)6 (or)53 (, kt)6 (\363r)10 (e poja)8.1 (wi si\033 podczas)]TJ
0 -1.2 TD
[(zapisy)-12 (w)4.1 (ania plik)-4 (u A)11.9 (dobe I)-10 (llustr)5 (a)4 (t)6 (or za pomoc\034)]TJ
0 -1.2 TD
[(polec)6 (enia Zapisz jako)24 (.)]TJ
ET
endstream
endobj
40 0 obj
<>
endobj
48 0 obj
<>
endobj
49 0 obj
<>
endobj
50 0 obj
<>stream
H|TiTWjp))F&UȦqAi6-"`w BKҬ2 lJD\ ]jܒ1'sr}3SgΙ_ֻ~A[C7oY=w>M"2DUQIq
Oei>7Syi*1R챩1ؿp\U|x($J;W%$
Qjl%^lg<.'Z`xLإiu=ZY`2AQTqqqLҪ4zٲhLS42P5HNTQhbe ,:^&`Bm\'ljeJ82!)^Vi=篑oٗ-Evc8MKYan6cJ[/"lX!~Hͱ`9=߈G_&ON(M<2.r"A#kȷbOql>վaCCÛ&Mz?y䶪.m.];>b"!h9!%d"
Z(;װ 9wӶe*2=DϷǁƕ{x7LHm<=VkNl(`*9Ɏ5|>RT1D~#&雰,,R~q}6͙| ~oBt/>ޝu?Z]l^
CӘ5_~ƍч:~9m-Hb"Aa`=1#CnPF<^ѿYĔxdbD4}lj"xW7_GLx6_~:4C8!'0>G`&
ePxE>@Ģ>3`6G]3u6O *`Eu ݚp
zW:wf̧[2RpctAi]~ogжYڼ)y-dOYtW:ST.\
J,FAn],,5I(:SIޞo%.ZYbDk;A6ވCN/P7̠x*1K2ϘZZ(~oܜWVl&ן/`~.^Ѧ\ t~ڵ槁Z6
7itfde+UWQ?Uz>`bǠ,1O5^Nd |VpO4 C8\;M%G[[2$HAZ{SYSXJA陈w{B51iaU`.1WrQmırA@ƷeG8jx;R/)nzufI'f QIܜְAܑo.ܞ[ed֙6)?"ӳYIg_B#Cyw^ܼ!?s
F)U}s]s+)>S L_$FxܿXVr5cT`O0ѽ#Ϙ}6Ty[6>" N/8B'wvnMc~050EZl+ҰaTv]WL ̺ 5cB>=0$yH:v7vry$?_)"MZGm/i?ϝo=")ԋ%kk`SzS£C$o'4BRfKuS)bɻv":Vs\{xl:P0v%poxOTe\[{i+)mKZ}Juj2^+-5Rsn5W`a>Ɏ.G7EClLBSS3LU)\eBY4d{X8!Q3
qNA>ƶkܪ/P(t
mgrOՎBk
MOg
)zC;eCd2wWz .њh@,ha~[fhRs;"t|Dgx?kPTeLJ9x:srPyѴ(0ژ.,uwap]8\vuZK
E]MDTTΘCghK>3mEC!Uxf3-X6u
xemwLq׃d52Ξ!W!fE
nMqw(![{ZΕ(ꍀ5k(3p傊]/*?V"<_ MW8f;vY
,'SN1pҩ,R*^u+ 5
'i 'okYq
s$ؾ69hkTg~؇}*dXk{kKw g*.:pghK!."+iV`g醺
czm>5PϠZܫ#>I
+:p^|Od&5h͍]l>/UI6]:b
@-lO *l4k"T_[mf̙>E+]^fc)(JOKMaSZxZ